malayalam
| Word & Definition | ഗായം- കായം, പരിക്ക് |
| Native | ഗായം കായം പരിക്ക് |
| Transliterated | gaayam kaayam parikk |
| IPA | gaːjəm kaːjəm pəɾikk |
| ISO | gāyaṁ kāyaṁ parikk |
| Word & Definition | ഗായം- കായം, പരിക്ക് |
| Native | ഗായം കായം പരിക്ക് |
| Transliterated | gaayam kaayam parikk |
| IPA | gaːjəm kaːjəm pəɾikk |
| ISO | gāyaṁ kāyaṁ parikk |
| Word & Definition | ഗായ - ആയുധ മൊദലാദുവുഗള ഹൊ ഡെതദിംദ ദേഹദല്ലും ടാഗുവകച്ചു- പെട്ടു (ഗായവാഗു, ഗായഗൊള്ളു- പരിക്കേല് ക്കുക |
| Native | ಗಾಯ -ಆಯುಧ ಮೊದಲಾದುವುಗಳ ಹೊ ಡೆತದಿಂದ ದೇಹದಲ್ಲುಂ ಟಾಗುವಕಚ್ಚು ಪೆಟ್ಟು ಗಾಯವಾಗು ಗಾಯಗೊಳ್ಳು ಪರಿಕ್ಕೇಲ್ ಕ್ಕುಕ |
| Transliterated | gaaya -aayudha modalaaduvugaLa ho Dethadimda dehadallum Taaguvakachchu peTTu gaayavaagu gaayagoLLu parikkel kkuka |
| IPA | gaːjə -aːjud̪ʱə moːd̪əlaːd̪uʋugəɭə ɦoː ɖeːt̪əd̪imd̪ə d̪ɛːɦəd̪əllum ʈaːguʋəkəʧʧu peːʈʈu gaːjəʋaːgu gaːjəgoːɭɭu pəɾikkɛːl kkukə |
| ISO | gāya -āyudha mādalāduvugaḷa hā ḍetadiṁda dēhadalluṁ ṭāguvakaccu peṭṭu gāyavāgu gāyagāḷḷu parikkēl kkuka |
| Word & Definition | കായം- പുണ് (വിപത്തില് കൈയില് കായം ഏര്പട്ടതു - വിപത്തില് കൈ യ്ക്കു പരിക്കേറ്റു) |
| Native | காயம் புண் விபத்தில் கையில் காயம் ஏர்பட்டது -விபத்தில் கை ய்க்கு பரிக்கேற்று |
| Transliterated | kaayam pun vipaththil kaiyil kaayam erpattathu vipaththil kai ykku parikkerru |
| IPA | kaːjəm puɳ ʋipət̪t̪il kɔjil kaːjəm eːɾpəʈʈət̪u -ʋipət̪t̪il kɔ jkku pəɾikkɛːrru |
| ISO | kāyaṁ puṇ vipattil kaiyil kāyaṁ ērpaṭṭatu -vipattil kai ykku parikkēṟṟu |
| Word & Definition | ഗായം - ക്ഷതി, കത്തിമൊദലൈന വാടിവല്ല ഏര്പഡേ ദെബ്ബ |
| Native | గాయం -క్షతి కత్తిమొదలైన వాటివల్ల ఏర్పడే దెబ్బ |
| Transliterated | gaayam kshathi kaththimodalaina vaativalla erpade debba |
| IPA | gaːjəm -kʂət̪i kət̪t̪imoːd̪əlɔn̪ə ʋaːʈiʋəllə eːɾpəɖɛː d̪eːbbə |
| ISO | gāyaṁ -kṣati kattimādalaina vāṭivalla ērpaḍē debba |